giovedì 2 luglio 2009

Algo más que salsa




(

Por Nury Arcia)
Siempre reflexionamos cuando afrontamos una eventualidad o por caso nos vemos envueltos en situaciones que nos trastornan o nos hacen salir de lo cotidiano, es una de las cualidades del ser humano que para llegar a nuestros propios convencimientos un momento de análisis lo precede.

Una amiga me pide que le enviara un medicamento para su hijo que está ingresado en un hospital de la Florida con problemas gastrointestinales serios y su médico le pregunta si tiene posibilidades de conseguirlo ya que este producto farmacéutico no se comercializa en los EE.UU, así que inmediatamente me llama y me pide este gran favor que yo rápidamente estoy en disposición de cumplir, no es un medicamento complicado es Motilium que ni siquiera es caro y que no tiene contraindicaciones serias.

Finalmente tengo las pastillas que le aliviarán el padecimiento a este “ragazzo” para un mes de tratamiento y me siento feliz, llamo a DHL el correo que uso para estos envíos de importancia y que deben llegar en tiempo record, hasta el momento no he tenido quejas de su servicio no sé si estarán por ahí algunas “lamentaciones” pero para mí siempre ha funcionado... y es cuando empiezan “las tribulaciones de una cubana en Italia” cuando una amable empleada me dice que para enviar medicamentos a ese país se necesita un certificado médico que explique cuál es el destino, los motivos, razones y que ese fármaco no es peligroso ni nocivo, además no lo puedo expedir a una persona sino a una institución de la salud, hospital o hacienda que tenga que ver con el asunto en cuestión.

Llamo a la América, hablo con la familia de este muchacho que espera ser curado, se resuelve lo de la dirección y finalmente logro el certificado que me da mi médico de la familia, que por cierto siempre pensé que era un invento cubano y resultó que cuando llegué a Italia ya este sistema de salud funcionaba aquí de hace algún tiempo y bastante bien, claro con sus pro y sus contra, pero más o menos como en Cuba.

Hago el envío de las píldoras que tanto esperan con ansia, hablo con mi amiga y le digo que en dos días llegan al hospital y después de todo este stress respiro, finalmente tendrán el medicamento que ayudará a este paciente a estar mejor, y ahí corre mi mente, pienso y me digo cuanto es importante para una persona la salud y tener las posibilidades de ser curado en caso contrario. En Italia hay un sistema de sanidad que podemos decir aceptable, no debes pagar cifras exageradas por una operación quirúrgica necesaria, claro se excluyen las cirugías estéticas ( bueno con los impuestos y otros tributos que pagamos considerados los más altos de Europa..."del lobo aunque sea un pelo") ciertas medicinas como los antibióticos son gratis siempre y cuando sean prescriptos por tu médico, entre otras ventajas, los famosos controles para la prevención del cáncer de mamas y útero es un servicio que se lleva a cabo cada tres años de la misma manera que en Cuba se realizan y si una familia es considerada de "bajos ingresos" recibe el beneficio de la asistencia médica gratuita absoluta y no tiene que sacar un euro de sus bolsillos para recibir tal asistencia.

Desde que vivo en este país nunca me he sentido desamparada en lo que a la salud se refiere , los problemas para integrarse en la sociedad italiana son otros de los que no hablaré pues no viene al caso. Así que como la mente tiene alas terminé en la Cuba actual y la posibilidad de "los cambios", no quiero hacer de esto una polémica con nadie, ni con los de izquierda ni con la derecha, es una reflexión de una cubana que vive fuera de su país, que su familia se encuentra dentro de Cuba incluso mi hijo, que sólo viene a sus cursos universitarios y regresa a su patria a “coger un aire” lo más rápido posible pues es un cubanazo de “arroz con frijoles negros y yuca con mojo”y a quien sólo el amor maternal y mis constantes súplicas lo hace alejarse de nuestra tierra por algunos períodos.

Se necesitan cambios democráticos, de eso estoy más que convencida, no es posible andar adelante con un gobierno organizado en un poder absoluto que por demás ya no tiene nada que ofrecernos, pero.... siempre hay un pero, y no quiero entrar en la discusión de las libertades personales y la importancia que tiene para el individuo, lo que pienso y digo “sin pelos en la lengua” es una demostración de lo importante que es para el ser humano tener el derecho de decir y ser respetado por lo que expresa y piensa, pero.... ¿seremos capaces de tener claras las ideas de como debe ser la salud para nuestro pueblo, la educación y otras condiciones de prioridad cuando llegue el momento de "los cambios"?

Muchos italianos, que se creen conocedores de la problemática cubana más que nosotros mismos los cubanos, piensan que el destino de Cuba, sin la Revolución Cubana, será el mismo de Europa del Este, una experiencia que nos toca muy de cerca con la cantidad de inmigrantes que arriban a Italia de esos países. Para muchos de ellos ha sido desastroso, pero Cuba, un país donde se habla la misma lengua de San Antonio a Maisí, donde la religión es una: la católica y su derivación el sincretismo religioso, un pueblo que ha sobrevivido a todas las eventualidades y desgracias sobre todo por su gran ingenio y la solidaridad entre su gente, claro que está el “casa-solo” pero por lo general somos espontáneos y con ganas de ayudar al prójimo, me resisto a pensar que no seremos capaces de poner en pie una democracia donde estas cosas no sean priorizadas y donde cada cubano tenga el beneficio de la salud, la educación y el derecho a un mínimo de una vida digna.

Aunque he vivido más de medio siglo y soy de la generación que muchos llaman “perdida”y otros opinan que llegamos muy pequeños al proceso de la Revolución Cubana y que seremos ya demasiados viejos para la democracia, cosa que no creo, pues hemos crecido, aprendido y acumulado experiencia que podrán ser útiles en un futuro a quienes nos quieran escuchar, la solución a la problemática cubana tan contradictoria en su esencia se debe afrontar sin los rencores y los sinsabores que llevamos dentro, los cubanos en la isla (quiero revocar la opinión de quienes creen que no están en grado de llevar a cabo semejante empresa) y los que vivimos en cualquier lugar de la tierra unidos en la buena voluntad de revivir un país que se ahoga en la más profunda crisis.

Nunca he leído nada de los programas que tengo entendido ya existen para cuando llegue el momento de la reconstrucción del país, sé que muchos en el exilio tienen aspiraciones políticas y planes futuros para no sé cuantos "cargos", no lo veo mal “guerra avisada no mata soldados” pero sí quisiera apelar al juicio de todos los que dentro y fuera de Cuba tendrán el protagonismo de este momento y recordarles que La Patria "es ara y no pedestal”


mercoledì 1 luglio 2009

La Magia de la Fotografía Artística


(Por Terry Roberts)

Uno de los componentes más emocionales de la fotografía es el estudio de la fotografía artística. A la gente por naturaleza le encanta una foto, o la desdeña de la misma forma que le encanta o que desdeña una pintura o una escultura en particular. La fotografía artística tiene la capacidad de mover a los espectadores para que no sólo miren un objeto o una imagen sino que vean una emoción, una pasión o un concepto que ponga en movimiento los pensamientos así como las sensaciones dentro de un individuo.

¿Qué tiene la fotografía artística que mueve a gente e invoca respuestas emocionales? Los mismos espectadores a menudo no pueden determinar exactamente qué es lo que causa esta respuesta extrema dentro de ellos mismos cuando se les presenta una imagen. Algunos de los fotógrafos artísticos más famosos, tales como Ansel Adams, Anne Geddes o Dorthea Lange, tenían todos un asunto o un tema específico que fotografiaban, a menudo representando las imágenes de una forma que no era típica de cómo son vistas normalmente.


Los siguientes artistas han contribuido todos al desarrollo de la fotografía artística al usar una temática específica en su fotografía:
* Anne Geddes – famosa por sus muchas fotos de bebés, esta fotógrafa artística es uno de los fotógrafos modernos mejor conocidos. Sus trabajos se ofrecen a menudo en tarjetas, calendarios y libros. 
* Dorthea Lange – más conocida por sus fotografías sorprendentes y obsesionantes de la depresión, Dorthea Lange también hizo algunas fotografías que mostraban el internamiento de los japoneses americanos después del bombardeo de Pearl Harbour. Debido a la naturaleza sensible y al clima político del momentos, muchas de estas fotografías no fueron publicadas hasta 1972. 
* Ansel Adams – fotografías asombrosas e impresionantes, generalmente en blanco y negro, de la naturaleza en su mejor representación. Ansel Adams utilizó su cámara fotográfica para demostrar al mundo la belleza de parques nacionales tales como Yosemite. 
* Galen Rowell – famoso fotógrafo aventurero que ha capturado la fauna y la naturaleza de todo el mundo. Sus fotografías abarcan desde de la fauna y el terreno de África hasta el antártico. 
* Henri Cartier-Bresson – sus fotografías llamativamente conmovedoras de personas de todas las edades hacen pensar. Mientras que algunos de los sujetos de las fotografías, tales como Truman Capote y John Houston, son bien conocidos, muchas de las fotografías son de personas cotidianas sin fama ni renombre especial. c
* Jim Brandenburg – este artista ofrece fotografías cercanas y detalladas de lobos en la naturaleza. Brandenburg pasaba a menudo literalmente horas esperando en condiciones extremas para encontrar el ángulo y el momento perfectos para disparar su cámara.

Toda la fotografía artística es una combinación de la suerte y de la disciplina técnica. Poder esperar la luz, la expresión o el movimiento perfectos para capturar lo que el fotógrafo está intentando explorar es a la vez un arte y una ciencia. Los fotógrafos artísticos que se han hecho famosos por su talento y formación han pasado años desarrollando técnicas y estilos que hacen que sus fotos sean verdaderamente únicas. Aprender la fotografía artística es una forma maravillosa de capturar imágenes para conservar para las futuras generaciones.


Terry Roberts es traductor y lingüista profesional, con una amplia gama de intereses. Para leer más sobre la fotografía, visita sus páginas web en español, Fotografía para Novatos, o en inglés, Photography for Novices.


venerdì 19 giugno 2009

Yoyo compadre...!




Ser cubano es una filosofía de vida, no es algo que se aprende, es una cosa que se hereda, es genético, se lleva en la sangre aunque los estudiosos piensen lo contrario. Solo el que es o que conoce un cubano sabe lo que estoy diciendo. Tenemos un “comportamiento” que, más o menos, podemos decir no igual pero si casi. No importa de que estrato social somos, cual sea la raza, negra, blanca, mestiza o que algún “narra”, como le decimos a los chinos, se encuentre dentro de nuestros ancestros; ser cubano no lo condiciona si se es profesional, ni intelectual, un obrero o ama de casa lo que al final nos une es una actitud ante lo cotidiano y los acontecimientos. 

Todos no sabemos bailar y eso quiero que quede bien clarito pero si “suena una lata” hasta el menos dotado se desbarata “moviendo el esqueleto”, sobre todo cuando fuera de Cuba no corres el riesgo de que te griten “¡patooón!!!!!” y nos creemos que bailamos mejor que nadie ("en casa del ciego el tuerto es rey").

Y que me dicen de los hijos de los cubanos nacidos “en el extranjero”, por eso digo que es genético; tengo un primo newyorkino, estuvo en Cuba cuando era muy pequeño, por allá por los años 60, sólo vivió en la isla tres años y medio, no creo que más. Cuando vino a visitarme aquí en Italia, le preguntaban cual era su nacionalidad, habla español, perfecto español, y muy orgulloso decía CUBANO.... el “americano” nunca se preocupó de mencionarlo. Y mi amiga “desde que eramos chiquiticas” como dice ella, mi vecina, mi vecina de siempre que vive en Miami hace más de 20 años , sus dos hijos , hijos de “un yuma” como diríamos en lenguaje popular y madre cubana , aquellos muchachos son dotados así para la música que ingresaron en una escuela de la Florida donde asisten jóvenes seleccionados por sus reconocidas vocaciones artísticas y musicales.

“La hembra” ya es graduada y actualmente es una profesional; cuando era una estudiante un profesor de danza folclórica africana después de un espectáculo conoció a mi amiga y  supo de su origen, le dijo: “Señora, ahora entiendo de donde le viene toda esa gracia a su hija ” y quiero aclarar que mi vecina es "zurda de los dos pies”, nunca logré que en nuestros años juveniles aprendiera a bailar la salsa o el casino que era como le llamábamos en aquellos tiempo, fue la única de mis amigas-discípulas, modestia aparte, que no “le cogió el golpe” todo lo contrario a su hermana, pienso que en esto tiene que ver el “chino descalzo” que tiene atrás, bien pegadito en sus antepasados, pero lo que le quitó por un lado se lo dio por otro....¡Tiene unas manos de oro!.

Una cosa que un cubano no pierde nunca es el sentido del humor, logramos hacer de las desgracias “un son para bailar”y llegamos a reír hasta de nosotros mismos, decir que lo “que no hay es que morirse", que “son problemas enanos, lo importante es la salud”y otras frases por el estilo.. por eso cuando me enviaron este artículo Vivir fuera de Cuba no es jamón donde la reflexión y la risa se unen en una mezcla de cubanía busqué por Internet su autor y di con Conexión Cuba y allí encontré este simpático monólogo firmado por EL YOYO, que por supuesto NO DEJES DE LEERLO “está buenisimo”, donde relata todas las peripecias de los que nos fuimos a vivir a cualquier parte. Ahí estamos todos no importa de que parte de Cuba o que raza o nivel social o cultural provenimos, ser cubano es una filosofía de vida...por eso sólo me queda decir “Yoyo compadre te la comiste!!!......

Nury Arcia


lunedì 1 giugno 2009

La "Noche Blanca" de los Gipsy Kings





(Por Nury Arcia)

La fiesta de los vinos en ocasión de la quinta edición de "Vini nel Mondo" inaugurada el 3O de mayo y que todos los años tiene como escenario a Spoleto, ciudad italiana reconocida por sus tradiciones y cultura, es un evento donde los apasionados del vino se encuentran y pueden disfrutar de un amplio programa que comprende exposiciones de los productores, convenios, música y danza enmarcado en un contexto fascinante y recreado por la arquitectura de la ciudad.

Y como todos los años "La noche Blanca" donde se baila y se disfruta de todo un espectáculo cultural hasta el amanecer fue el momento más relevante de este encuentro cuando los Gipsy Kings (Reyes Gitanos) se presentaron en "Piazza del Duomo" y se hizo realidad el anuncio que días antes apareciera en algunos titulares:"En Spoleto no se duerme arriban los Gipsy Kings."

El concierto, que se extendió hasta la madrugada del domingo, fue acompañado de continuos aplausos mientras la mayoría de los presentes bailaron al compás de la música repertorio que es una mezcla de flamenco, pop y rumba catalana.

"Vini nel Mundo" es una gran fiesta de fin de semana donde tantos jóvenes, turistas, periodistas, expertos y curiosos se reúnen en un encuentro informal con más de 250 productores y pueden degustar del excelente vino italiano.

Nadie mejor que estos representantes de las tradiciones flamencas que han entrado en la leyenda de la música con tanto suceso para amenizar este momento y encarnar el símbolo del vino: fiesta y alegría.


martedì 12 maggio 2009

El mundo encantado de Enrique





Anochecer en mi Habana













(Por Nury Arcia)
La obra del joven pintor cubano Enrique Agramonte García es de un realismo mágico insólito, sus pinturas son, en un modo, una clara visión sorprendente de lúcida realidad que se mezcla con elementos fantásticos en un contextos por demás realista. Los orígenes del autor nacido en un pequeño pueblo marítimo conocido por Playa de Guanabo; La Habana con personajes que se confunden en el tiempo, no hay un calendario que marca una época, es la de ayer, hoy y mañana, y la Cuba contemporánea, que no se sabe como y porque sortilegio se convierte en la isla colonial y republicana, es el escenario donde se recrean, en la mayoría de sus cuadros, todos los detalles de la inspiración creativa.
Se Mece

"Admitida la imposibilidad de lograr una definición breve y exacta de cualquier movimiento artístico, digamos que el realismo mágico consiste en la introducción sin énfasis por un artista o autor objetivo con un estilo aparentemente sencillo y preciso, de un elemento inesperado y/o improbable en una obra predominantemente realista, que crea un efecto extraño o maravilloso y deja al espectador o al lector desconcertado, aturdido, o agradablemente maravillado." Y esta es la justa definición de la obra de este artista plástico, el dejarte en la perplejidad la consecuencia.

El encantado mundo de Enrique "inesperado, improbable pero no imposible" es poblado de objetos y personajes representados con un naturalismo fotográfico que con la adición de elementos extraños o paradójicos en yuxtaposición transmiten una sensación de irrealidad infundiendo a lo cotidiano algo de misterioso. Se caracteriza por una descripción meticulosa y una depurada técnica que produce una falsa sensación de profundidad, estilo que revela un inmenso talento individual de quien, haciendo uso de ciertas artimañas, logra el efecto de la perspectiva.
Versos para mi star..

Pero es la relatividad del tiempo y el retorno a ciertos valores del clasicismo en el tentativo de armonizar tradiciones y modernidad lo que hace que la obra de este pintor cubano sea por momentos difícil de encuadrar en un presente. Sus pinturas son una fuga a un pasado de historia y religión, de recuerdos y anhelos pintados a través de las vivencias del artista que toman formas en pinceladas y su significado reside, sobre todo, en los temas elegidos y en la manera en que éstos son tratados.

Premiado por diferentes instituciones cubanas y extranjeras, su obra ha sido expuesta en más de 15 muestras nacionales e internacionales; Enrique Agramonte García reside actualmente en Miami, Florida, Estados Unidos de América.



las penas y dichas, que cargo en mi jaba












El amor de Hilda se quedó en la Habana

mami,anoche te soñe en Bellomonte jugando a las casitas










Es allí donde se sienta el amor que me impacienta












Altar

















Lo ingenuo de nuestro amor, le puso nota..























                 
Hubo un tiempo que el amor arrazó con mi cordura